AI token spending soared from companies pushing unlimited use, but tech workers are now competing for compute as companies ...