ITV News has spoken to hundreds of families who allege negligent care of their relatives with learning disabilities while in CQC-regulated care providers.