A key government surveillance tool used to track potential terrorist threats is poised to expire after Congress failed to pass a temporary extension — raising concerns among the national intelligence ...