Using a smart plug with incompatible devices creates a hazard. Here’s what to avoid connecting.